Amistoso interestatal: Dragões da Tormenta (SP) vs Minerva (RJ)

Fotografía: Maria Laura Moura Fotografia

Em uma clara reedição da final do Campeonato Brasileiro de Quadribol, o time do Minervas foi convidado pelos dragões da Tormenta (antigo Dragas da Romênia) para um amistoso em São Paulo. E assim como no Campeonato Nacional, os Dragões da Tormenta ganharam a partida mantendo sua invencibilidade.

O jogo foi bem dinâmico com atitudes ofensivas dos dois lados, porém o time dos Dragões se sobressaiu na ofensiva com jogadas bem ensaiadas e passes perfeitos. Com poucos erros de posicionamento a equipe surpreendeu a Minerva com pouquíssimos erros.

Já o time do Rio de Janeiro, optou na maior parte do tempo em fazer jogadas atrás dos aros adversários buscando sempre seus artilheiros. A maioria das jogadas da minerva partiam do seu goleiro que procurava espaço para um bom passe a fim de movimentar o placar a favor do Minerva.

O time do Minerva começou o ano com certa dificuldade devido às mudanças administrativas. Antes um time universitário, agora um time comunitário. Foi de fato corajosa a partida e pudemos ver que não desistiram do jogo fácilmente.

Os Dragões, foram bem consistentes no ataque e na defesa, aproveitaram bem os erros de lançamento da equipe carioca e deixaram o placar bem confortável para eles. A partida terminou com os Dragões fazendo 130 a 70* no Minerva. O jogo foi apitado por Vinícius Costa.

---

En una clara reedición de la final del Campeonato Brasileño de Quadribol, el equipo de Minerva fue invitado por los Dragões da Tormenta (anteriormente, Dragas de Romênia) para un amistoso en São Paulo. Y así como en el Campeonato Nacional, los Dragões de la Tormenta ganaron la partida manteniendo su invicto.

El juego fue muy dinámico con actitudes ofensivas de ambos lados, pero el equipo paolista sobresalió en la ofensiva con jugadas bien ensayadas y pases perfectos. Con pocos errores de posicionamiento, sorprendió a Minerva con muy pocos errores.

El equipo de Río de Janeiro optó en la mayor parte del tiempo por hacer jugadas detrás de los aros adversarios buscando siempre a sus cazadores. La mayoría de las jugadas de Minerva partieron de su guardián que buscaba espacio para un buen pase a fin de mover el marcador a su favor.

Minerva comenzó el año con cierta dificultad debido a algunos cambios administrativos pues pasaron de ser un equipo universitario a un equipo comunitario. Fue de hecho valiente el partido y pudimos ver que no desistieron del juego fácilmente.

Los Dragões da Tormenta, por su parte, fueron muy consistentes en el ataque y en la defensa, aprovecharon bien los errores de lanzamiento del equipo carioca y dejaron el placar muy cómodo para ellos. El partido terminó con los Dragones venciendo a Minerva por 130-70* y fue arbitrado por Vinícius Costa.

Tábata Magalhães